27.04.2021

Символы и знаки на английском языке

Символы уже давно вошли в нашу жизнь. Мы активно используем их каждый день, но задумывались ли вы, как называются разные знаки и символы на английском языке? Как по-английски назвать «дефис», «точка» или «собака»?

Если вы хотите узнать названия и особенности знаков и символов на английском языке, эта статья для вас!

Ниже мы приводим названия символов и знаков на английском языке:

.

Period [‘pɪərɪəd], full stop [ˌful’stɔp], dot [dɔt], point [pɔɪnt]

Точка

Full stop (британский вариант) и period (американский вариант) – точка в конце предложения. Dot – точка в названии адреса электронной почты или веб-страницы. Point – точка в числах, дробях и ценах. 

 

,

Comma [‘kɔmə]

Запятая

 

?

Question-mark [‘kwesʧənˌmɑːk]

Вопросительный знак

 

!

Exclamation mark [ˌeksklə’meɪʃ(ə)nˌmɑːk]

Восклицательный знак

 

Ellipsis [ɪ’lɪpsɪs]

Многоточие 

 

:

Colon [‘kəulɔn]

Двоеточие  

 

;

Semicolon [ˌsemɪ’kəulən]

Точка с запятой 

 

Dash [dæʃ]

Тире

 

Hyphen [‘haɪf(ə)n]

Дефис

 

@

at [æt]

Собака

Очень интересный знак, совершенно по-разному называется в языках. В русском языке это «собака», во французском языке – «escargot» (улитка), в польском «małpa» (обезьяна). Знак «собака» в английском языке произносится как at. Пожалуйста, никаких «dog».

 

ampersand [‘æmpəsænd]

Амперсанд

Символ читается как and.

 

Underscore [ˌʌndə’skɔː]

Нижнее подчеркивание

 

« » ‘ ’ “ ”

Quotation marks [kwə’teɪʃ(ə)n mɑːks]

Кавычки

Одинарные кавычки чаще используются в британском варианте, а двойные — в американском варианте английского языка.  

 

( )

Parentheses [pə’renθəsiːz], round brackets [raund], first brackets [fɜːst], circle brackets [‘sɜːkl] [ˈbrækɪts]

Круглые скобки 

Open или left parenthesis – левая скобка. Close или right parenthesis – правая скобка.

 

[ ]

Square brackets [skweə], closed brackets [kləʊzd], third brackets [θɜːd][ˈbrækɪts]

Квадратные скобки

 

{ }

Braces [ˈbreɪsɪz], curly brackets [ˈkɜːlɪ], second brackets [ˈsek(ə)nd][ˈbrækɪts]

Фигурные скобки

 

⟨ ⟩

Angle brackets [‘æŋg(ə)l], triangular brackets [traɪ’æŋgjələ], diamond brackets [‘daɪəmənd] [ˈbrækɪts]

Угловые скобки

 

Less-than sign [saɪn]

Меньше

 

Greater-than sign [saɪn]

Больше

 

~

Tilde [‘tɪldə]

Тильда

 

Apostrophe [ə’pɔstrəfɪ], single quote [ˈsɪŋɡ(ə)l] [kwəʊt]

Апостроф, одинарная кавычка

 

|

Vertical bar [ˈvɜːtɪk(ə)l bɑː], pipe [paɪp]

Вертикальная черта

 

*

Asterisk [‘æst(ə)rɪsk]

Звездочка

 

Bullet point [‘bulɪt pɔɪnt]

Маркер списка, буллит

‣ triangular bullet [traɪ’æŋgjələ] [‘bulɪt]

⁃ hyphen bullet [‘haɪf(ə)n] [‘bulɪt]

◦ white bullet [(h)waɪt] [‘bulɪt]

 

#

Number sign [‘nʌmbə], hash [hæʃ], pound sign [paund] [saɪn]

Решетка

Hash – британский вариант, pound sign – американский вариант.

 

/

Forward slash [‘fɔːwəd] [slæʃ]

Косая черта

 

\

Backslash [ˈbækslæʃ]

Обратная косая черта

 

X

Cross [krɔs]

Крестик

 

%

Per cent [pə’sent]

Процент

 

^

Caret [‘kærət]

Знак вставки

 

Plus [plʌs] 

Плюс

 

Equals [‘iːkwəlz] 

Знак равенства

 

´

Acute [ə’kjuːt] 

Акут, острое ударение

 

`

Grave accent [ɡreɪv] [ˈæksent]

Гравис, обратное (слабое, тяжелое) ударение

 

$

Dollar sign [ˈdɒlə] [saɪn]

Знак доллара

 

§

Section [‘sekʃ(ə)n] 

Параграф

 

©

Copyright symbol [‘kɔpɪraɪt] [‘sɪmb(ə)l]

Знак копирайта

 

Trademark symbol [‘treɪdmɑːk] [‘sɪmb(ə)l]

Символ торговой марки

 

®

Registered (Trademark) sign [‘reʤɪstəd] [‘treɪdmɑːk] [saɪn]

Знак правовой охраны товарного знака

 

Ждем вас на курсах английского в Гродно в Центре иностранных языков «Хогвартс»! 

 

Телефоны для записи:

+ 375152 60 67 77

+ 375 33 381 00 01