Курсы английского в Гродно: топ самых употребляемых фразовых глаголов
Живая речь – она всегда другая! Разговорный английский – яркий тому пример. Упрощенные грамматические структуры, слэнг, сокращения, идиомы, устойчивые выражения – вот те немногие перечисленные инструменты, которые делают английский таким ярким.
Сегодня поговорим о фразовых глаголах. Именно они демонстрируют уровень владения языком, так как маленькие предлоги, стоящие рядом с глаголами, играют важнейшую роль для понимания значения фразы в целом.
В нашей подборке топ 50 актуальных фразовых глаголов на каждый день!
to wake up — просыпаться (или будить кого-то)
Wake me up before you go — I want to say goodbye.
to clear up — убираться
Hasn’t she cleared up her room yet? I’ve asked her to do that twice this week.
to give up — сдаваться
He gave himself up to the police.
to let down — подводить кого-то, не выполнять то, что от вас ожидают
I really need this report by Friday, so be so kind and don’t let me down again.
to break into / in — врываться, вламываться
Thieves broke into my house last night and stole my computer and a TV!
to hurry up — торопиться (или торопить другого человека)
Hurry up or we’ll miss the train.
to settle down — остепениться
The famous actor and heartbreaker admits that he’s finally settled down.
to look for — искать что-либо
I’m looking for my mobile. Have you seen it?
to find out — узнавать
I have just found out that he has lied to me.
to run away — убегать, избегать чего-либо (например, ответственности)
You can’t run away from your problems forever!
to let out — выпускать (позволять чему-то или кому-то покинуть место)
I felt sick, so I asked him to stop the car and let me out.
to look after — присматривать, заботиться о ком-то или чем-то, быть ответственным за что-то или кого-то
My parents asked me to look after the family business while they’re away.
to look at — смотреть на что-то, обдумывать
Can you look at this exercise? I can’t do it myself.
to look out / watch out — быть осмотрительным, чтобы заметить что-то или избежать опасности
Look out! The tree is falling!
to put back — возвращать на место
Please, put things back after you have used them, or else you’ll make a mess.
to bring up — воспитывать
She was brought up in a large family.
to have on — быть одетым во что-то
She had on a light blue dress and looked very pretty.
to put down — откладывать
Put it down! It’s too heavy.
to take away — убирать что-то на другое место, вычитать (используется в контексте математических примеров)
What will you get if you take 5 away from 15?
to pass by — проходить мимо здания, человека и т.д.
I passed by a hotel and a gas station and finally I saw the right house.
to break down — ломаться, переставать работать
The printer’s broken down again!
to go back / come back / get back — возвращаться
I forgot my wallet and I had to go back home.
to sit down — присесть; показать другому человеку его место, куда следует присесть
Sit yourself down and tell me all about what happened.
to get on — залезать, забираться (в автобус, поезд и т.д.)
I nearly missed that train so I was very happy when I finally got on it.
to go away — уходить, покидать место или человека
I took the pill and the pain went away.
to deal with — принимать меры, решать проблему
You will have to deal with this anyway, you can’t escape it.
to take off — раздеваться, разуваться
Take off your shoes, please. I’ve just cleaned the floor.
to go on — происходить, продолжаться
I heard strange noises downstairs, so I went there to check what was going on.
to pick up — поднимать, приобретать (например, газету в киоске)
Pick up some milk on your way home.
to get in / get into / come in / come into / go into — заходить (в дом, комнату), садиться (в машину)
Oh, it’s you! Come in and sit down.
to go out — выходить в город, проводить время вне дома, гулять
She goes out with her friends all the time.
to turn off — останавливать что-либо, выключать (закрывать кран, выключать телевизор, перекрывать газ)
Turn off that horrible music!
to stay in — оставаться дома
In the evening I usually stay in and read or watch the telly.
to put on — надевать одежду; наносить крем, косметику
Put on your coat — it’s getting cold.
to get out — уходить, сбегать или помогать кому-то сбежать
He got angry and told me to get out.
to fill out / fill in — заполнять (опросник, заявление)
Fill out all the entries of this application form, please.
to clean up / tidy up — приводить в порядок, прибирать
He’s cleaned up the whole house!
to give away — отдавать что-то бесплатно; выдавать
He tried to hide how nervous he was but his trembling voice gave him away.
to look forward to — с нетерпением ожидать чего-то
She was looking forward to seeing her lover again.
to go down / drop off / fall off — падать, снижаться
My earnings went down significantly and I can’t afford to go on holiday this year.
to go up — расти, увеличиваться
Food prices have gone up this year.
to stand up / get up — подниматься на ноги
He saw an elderly lady, so he stood up and gave her his seat.
to get off — выходить, покидать автобус, поезд
Get ready! We are getting off at the next station.
to turn on / switch on / put on — заставить что-то работать, обычно нажав на кнопку (телевизор, свет)
Turn on the light.
to bring back — возвращаться откуда-то с чем-то, что вы забрали оттуда с собой
Look at these earrings. Aren’t they beautiful? My father brought them back from India for me.
to turn out / turn up / work out — оказываться, случаться; получать определенный результат
It turned out he was right from the very beginning.
to take out — убирать; заставлять кого-то уйти
Take the children out of the house! The fire is spreading.
to cut off — отрезать
The machine cut off his left hand.
to hold on — крепко держаться
Hold on to the rope! We’ll get you out in no time.
to care for — заботиться о ком-то или чем-то
I’m not her boyfriend anymore, so I don’t think she cares for me.
Не будем повторять известную истину о том, чем является повторение. Достаточно сказать, что регулярное и уместное употребление глаголов из списка выше гарантированно увеличит беглость вашей английской речи.
Знакомьтесь с полезными материалами от команды «Хогвартс» ! Записывайтесь на курсы английского +375 33 3810001!